Annonce

La nouvelle version du forum est arrivée, merci infiniment à Opitux, Bohwaz et aux beta-testeurs.
Découvrez les nouveautés et faites vos commentaires ici.

#1 03-06-2016 15:09:26

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

[Récit + liste] Oh Sicilia !

Sicilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily...

Cette rando nous a bien inspiré côté chanson : Oh Sicilia (sur l'air de Cécilia de Simon & Garfunkel), Barbeloo (du groupe Abba-les-barbelés), Cinghali (sur l'air de Rosalie de Carlos), et La mare à pipi (sur l'air de La mère à titi de Renaud).

Faire une belle rando itinérante (donc en prenant très peu de route) en Sicile n'est pas facile car il n'y a pratiquement pas de balisage et beaucoup de clôtures barbelées malgré que la grande majorité des lieux clôturés soient vides et non cultivés ; on a même vu des clôtures réparées dans des endroits difficilement accessibles !

Mais bon, ça a quelques avantages : nous n'avons jamais vu autant d'animaux sauvages pendant une rando : "biches", sangliers (environ une trentaine), 4 renards (toujours vu dans les hautes herbes et manifestement plus gros que ceux d'Ile-de-France), et quelques serpents.

Vous pouvez aussi faire cette rando pour la beauté des villages et la gentillesse des habitants. Une anecdote : A Capizzi, une boulangerie fermée (rien n'indique que c'est une boulangerie sauf la bonne odeur de pain chaud quand la porte s'ouvre) rouvre devant moi car une cliente vient chercher sa commande. J'en profite pour rentrer et demander aussi du pain mais il n'y en a plus et il faudra revenir demain matin. Alors la cliente nous propose qu'on prenne le pain de sa commande.

grande randonnée en Sicile

Il existe 2 grands itinéraires : la Dorsale dei Nebrodi et la Dorsale Peloritani mais, à base de pistes et de routes, elles présentent peu d'intérêt. D'ailleurs, elles se font plutôt à VTT ou à cheval. Et, si j'ai bien compris, la partie sicilienne du "Sentiero Italia" utilise ces 2 dorsales. On a rencontré des randonneurs à la journée qu'à 2 endroits : le secteur du lago Maulazzo et à l'Etna. Aucun randonneur itinérant, évidemment.

J'ai donc préparé un itinéraire d'environ 300 kilomètres qui relie 2 sites touristiques majeurs (Cefalu et Taormina) en traversant des zones montagneuses : Parco delle Madonie, Réserve naturelle Sambughetti-Campanito, Parco dei Nebrodi, Parco delle Etna et le Parco Fluviale dell'Alcantara.

SIC2016%2Biti%2Bepure%2Bg%25C3%25A9n%25C3%25A9ral.JPG
Vue générale de cette rando de 2 semaines


Budget
Vols A/R Paris Catane par Easyjet : 168€/pers (1 seul bagage en soute pour nous deux).
Dépenses sur place : 400€/pers pour un séjour de 18 jours.
Prix pour une chambre double avec petit-déj : de 36 à 60€. Repas de 10 à 20€ ; en Italie, on paie souvent le couvert (copperto) de 1 à 3€/pers.


Récit

Pour chaque étape, le nombre de "kme" (kilomètre-effort) est calculé de la façon suivante :
kme = distance en km + (D+ x 0.008) + (D- x 0.003)

Les traces fournies sont épurées de nos errances et améliorées.

L'avant-rando
Avant le départ, j'avais réservé 5 hébergements (Catane, Cefalu, l'Etna, Castiglione di Sicilia et Taormina).

P5050008.JPG
Nous arrivons à Catane le 05/05/2016.

P5050026.JPG

Le lendemain, nous prenons le train pour Cefalu
P5060055.JPG

Samedi 07/05/2016 (R01), 1ère étape de Cefalu à Isnello
20 km, D+ 1200m, D- 650m, 31 kme ;  trace

SIC2016_R01_epure.JPG

P5070059.JPG
départ sur des petites routes bien pentues

P5070068.JPG

P5070069.JPG
le sanctuaire de Gibilmanna

P5070078.JPG
Traversée de champs avec quelques clôtures barbelées à franchir

P5070086.JPG

P5070272.JPG
du Monte Grotta Grande, la vue sur Isnello est impressionnante

Pour la descente sur Isnello, on est descendu direct dans les pentes herbeuses mais c'est chaud ! On devait se tenir au grillage pour descendre en sécurité. Donc, pour la trace, j'ai remplacé cette descente hasardeuse par la piste : plus long en distance mais plus court en temps.

P5070102.JPG
Isnello

P5070100.JPG
Après avoir fait le tour du village, on décide de bivouaquer dans "la tente en bois"


Dimanche 08/05/2016 (R02), étape d'Isnello à Piano Battaglia
12 km, D+ 1100m, D- 50m, 21 kme ;  trace

SIC2016_R02_epure.JPG

P5080105.JPG
Comme il a beaucoup plu cette nuit et que le faîte n'est pas étanche, j'ai du me relever pour couvrir le toit avec le tarp et un  grand sacs plastique.

P5080108.JPG
temps très humide ce matin

P5080112.JPG
J'ai choisi d'éviter la route ; on a donc un passage hors-sentier avec des clôtures barbelées à franchir sur quelques centaines de mètres

P5080113.JPG
notre itinéraire suit une conduite d'eau souterraine

P5080115.JPG

P5080118.JPG
on a utilisé toutes les techniques possibles pour franchir ces clôtures barbelées

P5080120.JPG

P5080122.JPG

P5080296.JPG
Aujourd'hui, il y a une course automobile : la 100ème édition de la Targa Florio, une des plus anciennes courses automobiles ; vu le peu d'écart entre chaque concurrent, le vrombissement des moteurs est incessant

P5080126.JPG
Piano Battaglia ; il y a un refuge CAI mais le prix d'une chambre avec petit-déj est trop cher pour nous (40€/pers).

P5080305.JPG
bivouac dans un petit bois, près d'un chalet inoccupé

P5080133.JPG
dont la terrasse ensoleillée est parfaite pour notre dîner


Lundi 09/05/2016 (R03), étape de Piano Battaglia à Geraci Siculo
22 km, D+ 700m, D- 1320m, 31 kme ;  trace

SIC2016_R03_epure.JPG

P5090135.JPG
A la sortie de Piano Battaglia, le sentier 4a est difficile à voir

P5090313.JPG
pas loin de ce point d'eau, nous avons vu des cervidés...

P5090139.JPG
... et une douzaine de sangliers ("cinghiale" en italien, prononcez "chingali")

P5090141.JPG

P5090143.JPG
A partir de là (2,5 km du départ), j'ai du mal à trouver la suite de l'itinéraire car la trace sur OSM est fausse (ou j'ai pas su trouver le sentier) ; en fait, il faut descendre vers la petite rivière puis la traverser
P5090145.JPG

P5090150.JPG
Sauvage et belle

P5090151.JPG

P5090158.JPG

P5090159.JPG
on reprend de l'eau à cet abreuvoir/source

P5090162.JPG
Nous croisons quelques randonneuses

P5090167.JPG
clôture à longer pour retrouver la piste un peu plus haut (au 10ème km de la trace)

P5090177.JPG
arbustes dévorés par des chenilles

P5090328.JPG
la dernière montée de la journée

P5090181.JPG

P5090189.JPG
Geraci Siculo

P5090192.JPG

P5090333.JPG
Une curiosité : une cage de verre pour mieux profiter de la vue plongeante !

P5100196.JPG
bivouac sous l'appentis à l'extérieur du cimetière


Mardi 10/05/2016 (R04), étape de Geraci Siculo à Sambughetti
28 km, D+ 1050m, D- 980m, 39 kme ;  trace

SIC2016_R04_epure.JPG

P5100336.JPG
Ce matin, quelques vaches nous accompagnent en début d'étape ; elles connaissent tous les moindres sentiers du coin... mais pas nous...

P5100200.JPG
alors faut négocier pour qu'elles nous renseignent

P5100201.JPG
après quelques allers-retours pour trouver le bon passage, nous sommes enfin sur le bon chemin ! Geraci Siculo au dernier plan

P5100204.JPG
bousier au travail

P5100206.JPG
pont camouflé wink

P5100344.JPG
C'est parfois plus simple de contourner la barrière

P5100208.JPG
Trop de vaches et d'eau tuent le chemin sad

P5100216.JPG
A nous les crêtes aérées...

P5100351.JPG
Encore une ou deux clôture à passer, un renard à débusquer et nous pourrons suivre la piste des éoliennes.Enormément de vent sur la piste des éoliennes, on trace à 6 km/h pour arriver le plus vite possible en forêt, dans la Réserve Sambughetti-Campanito. Un peu avant, on a fait le plein d'eau dans une ferme (km 21 de la trace). Le fermier nous prévient qu'il y a des sangliers dans la Réserve.

P5100223.JPG
On entre dans la Réserve Naturelle Sambughetti-Campanito : manifestement, y'a plus les moyens de l'entretenir car on a vu plusieurs passes-clôtures qui permettent de beaux plongeons dans les ronces !

P5110224.JPG
Peu d'endroits plats, secs et peu ventés pour installer le tarp ; on s'installe au bord de la piste


Mercredi 11/05/2016 (R05), étape de Sambughetti à Capizzi
25 km, D+ 1050m, D- 1050m, 36 kme ;  trace

SIC2016_R05_epure.JPG

P5110230.JPG
Quelques sangliers croisés dans ce vallon ; ensuite, en forêt, on les entendait sans les voir

P5110232.JPG
Temps couvert mais pas de pluie

P5110233.JPG

P5110236.JPG
la grotte Nevarole : une maison rupestre creusée dans ce rocher

P5110240.JPG
descente vers les lacs Campanito ; le chemin a été débroussaillé il y a peu de temps

P5110247.JPG
lago Campanito

P5110244.JPG
point d'eau près du lac principal donc bivouac facile dans ce secteur

P5110373.JPG
On ne risquait pas de voir des touristes ou des randonneurs car la Réserve est fermée ! Il nous faut escalader le portail principal

P5110257.JPG
Nous devions traverser cette vallée mais manifestement, il faudra trouver un autre itinéraire ; pourtant, on reconnaît bien des aménagements du Parc (panneaux, tables/bancs et jeux d'enfants) ; la fin de l'étape se fait donc essentiellement en suivant des petites routes

P5110260.JPG
encore un chemin de la Réserve fermé au public

P5110375.JPG
pause trempage des pieds car il fait très chaud cet après-midi

P5110377.JPG
Capizzi, nous voila !

P5110270.JPG
Capizzi by night
P5110271.JPG

J'avais prévu qu'on bivouaque près du cimetière mais on devait faire des courses dans le village. Après 2 km et une belle montée, on n'avait aucune envie de redescendre au cimetière (d'autant qu'on devra refaire ce chemin demain matin) ; on nous a indiqué un B&B dans le centre historique : "Baglio dei Gerani", via Roma (25€/pers avec un petit-déj au bar ; http://etnaportal.it/baglio_dei_gerani).

Finalement, on a eu de la chance car il y a eu de gros orages cette nuit-là et il pleuvait le lendemain matin.


Jeudi 12/05/2016 (R06), étape de Capizzi à Sambuchello
20 km, D+ 700m, D- 550m, 27 kme ;  trace

SIC2016_R06_epure.JPG

P5120272.JPG
le B&B est ici

P5120274.JPG
Peu après la sortie de Capizzi, nous entrons dans le Parc

P5120275.JPG
les moutons sont gardés par des "patous" ; ce sont souvent ces chiens blancs

P5120390.JPG
après avoir quitté la route principale, nous prenons une petite route bien ridée...

P5120278.JPG
notre terrain de jeu

P5120392.JPG
passage à gué au fond du vallon puis remontée hors-sentier avec évidemment quelques clôtures barbelées à franchir

P5120282.JPG
peu de passes-clôtures dans ce vallon

P5120284.JPG
Ne pas oublier de faire le plein d'eau à cet source/abreuvoir

P5120286.JPG
Lago dell Ancipa

P5120290.JPG
Montée vers la Dorsale de Nebrodi

P5120297.JPG
Très, très humide la Dorsale ; il faudra vite mettre les ponchos pour ne pas être trempés
P5120298.JPG

P5130299.JPG
Sur la Dorsale, je sens que le ciel bleu n'est pas loin si on descend ; alors on prend la piste de Sambuchello et, enfin, le soleil apparaît smile
bivouac près d'un ruisseau où il y a beaucoup de traces de sangliers mais aucun ne viendra nous déranger


Vendredi 13/05/2016 (R07), étape de Sambuchello à Portella Balestra
24 km, D+ 750m, D- 500m, 31 kme ;  trace

SIC2016_R07_epure.JPG

P5130305.JPG
chevaux en liberté à la Portella Miraglia

P5130310.JPG
l'Etna ; l'itinéraire passe près du restau Villa Miraglia qui est fermé pour cause de travaux

P5130314.JPG
le lago Maulazzo, le seul secteur où nous rencontrerons des groupes de randonneurs à la journée

P5130320.JPG

P5130323.JPG
lago Bivière : entouré de barbelé, pas du tout accueillant ; dommage, le site est très beau

P5130327.JPG

P5130331.JPG
bivouac bien ensoleillé avant la Portella Balestra ; la nuit, j'entends passer 1 ou 2 chevaux


Samedi 14/05/2016 (R08), étape de Portella Balestra à Case del Flascio
25 km, D+ 400m, D- 1000m, 31 kme ;  trace

SIC2016_R08_epure.JPG

P5140333.JPG
les pistes sont toujours détrempées
P5140426.JPG

P5140336.JPG
une inspiration soudaine : quitter cette piste embourbée pour descendre hors-sentier vers la Casa Cartolari Liperni

P5140338.JPG
Bonne pioche ! Le site est très joli

P5140429.JPG
On peut même s'y laver les cheveux wink

P5140430.JPG
la Casa Cartolari Liperni est fermée mais à l'extérieur, il y a tout le confort du randonneur : eau, barbecue, tables/bancs ; on en profite pour se laver et manger chaud
P5140345.JPG

P5140350.JPG
le lago Cartolan est tristoune mais le site du lago Trearie est très agréable

P5140357.JPG
le rifugio Trearie, aire de pique-nique avec sanitaires ; on ne s'y attarde pas car l'endroit est occupé par le club 4x4 d'Acireale ; depuis ce matin, on a vu beaucoup de 4x4 : la sortie du samedi

P5140364.JPG
Je pensais bivouaquer sur la crête pour avoir une belle vue de l'Etna mais il y a trop de vent

P5140368.JPG
Finalement, on bivouaque au bord d'un chemin à la sortie du hameau de Case del Flascio (fontaine à l'entrée du hameau) ; nuit tranquille


Dimanche 15/05/2016 (R09), étape de Case del Flascio au Monte Scavo (piste Altomontana)
20 km, D+ 900m, D- 60m, 27 kme ;  trace

SIC2016_R09_epure.JPG

P5150372.JPG
C'est l'heure de se lever ! Objectif du jour : se ravitailler à Maletto pour les 3 prochains jours puis bien avancer pour n'avoir qu'une 1/2 journée de marche demain afin de bien profiter de notre chambre d'hôtel

P5150443.JPG
Le Murmur est discret par définition wink

P5150379.JPG
Maletto ; on ne le sait pas encore mais pratiquement tous les commerces sont fermés le dimanche (beaucoup de gens vont à la messe) ; seuls le restau/bar/pâtisserie (à gauche) et une rôtisserie (un peu +haut dans la rue, on y commande un poulet/frites) sont ouvertes ;

P5150388.JPG
traversée de champs avec 2 clôtures à passer ; on peut l'éviter en prenant la route mais zaime pô les routes !

P5150394.JPG
l'aire récréative de Nave di Bronte, bon endroit de bivouac avec eau et sanitaires propres

P5150409.JPG
pista Altomontana

P5150412.JPG
le refuge du Monte Scavo et son puits ;
P5150415.JPG
le puits est utilisable et l'eau est bien claire ; si on avait manqué d'eau, on l'aurait bu en la purifiant

P5150413.JPG
il est ouvert, propre, et je n'y vois pas de crottes de souris : on y dormira donc cette nuit ; dans un placard, il reste des boîtes de conserve ; comme on manque de nourriture, on prend les 2 qui ne sont pas périmées : une petite boîte de thon et une petite "salade mexicaine"

Au cours de la nuit, on entendra du bruit dans un gros sac poubelle qui était près de la porte ; 2 petites souris détalent quand je les éclaire à la frontale.


Lundi 16/05/2016 (R10), étape du Monte Scavo à Piano Vetore
13 km, D+ 260m, D- 290m, 16 kme ;  trace

SIC2016_R10_epure.JPG

P5160420.JPG
Fait pas chaud ce matin

P5160422.JPG
Grotta di Monte Nunziata

P5160435.JPG

P5160441.JPG
le refuge Galvarina et son point d'eau au 1er plan à gauche (eau de la citerne)

P5160444.JPG
il y a encore de la neige au sommet de l'Etna

P5160453.JPG
l'hôtel Villa Dorata ; cette nuit, nous serons les seuls à y dormir

P5160455.JPG
après s'être installé à l'hôtel nous montons vers le téléphérique pour nous balader et nous ravitailler ; il y a peu de choses et c'est très cher alors on préfère demander à l'hôtel de nous préparer des sandwichs pour demain

P5160456.JPG
balade dans les 2 cratères Silvestri, près du funiculaire

Après avoir discuté avec un couple français, je n'ai plus envie de monter à l'Etna demain : la montée "touriste" est chère (63€/pers : 30€ pour le funiculaire, 24€ pour le 4x4 et 9€ pour le "guide obligatoire") et ils étaient déçus car le "guide obligatoire" qu'ils avaient ne s'est pas approché des cratères.

P5160460.JPG
La montée à pied a peu d'intérêt par rapport à l'effort demandé : première partie de montée sur des pistes moches sous le funiculaire puis marche au bord des pistes en se prenant toute la poussière des mini-bus et des 4x4 qui emmènent les touristes ; demain, on continuera notre tour de l'Etna en traversant ces bois


Mardi 17/05/2016 (R11), étape de Piano Vetore au Monte Fontane
18 km, D+ 6600m, D- 1100m, 26 kme ;  trace

SIC2016_R11_epure.JPG

P5170498.JPG
le seul lézard qui n'a pas détalé à notre approche...

P5170465.JPG
Piano Vetore ; en hiver, ce sont des pistes de ski de fond

P5170466.JPG
Ma James Bond girl

P5170470.JPG
Chemin tranquille pour commencer ; comme je n'avais pas prévu de prendre cet itinéraire, j'ai acheté hier la carte de l'Etna (8€) qui finalement ne me servira pas car je n'arrive pas à me localiser avec au moment où j'en ai besoin ; mon fonds de carte GPS m'est bien plus utile

P5170502.JPG

P5170481.JPG
Une surprise nous attend au col...

P5170506.JPG
... on est au bord d'une pente très raide avec une mer de lave en face de nous, rien à voir avec la tranquille pista Altomontana d'hier ; je ne vois pas où descendre alors on longe la crête vers le bas
P5170485.JPG

P5170513.JPG

P5170521.JPG
On arrive enfin à la mer de lave, la Valle del Bove ; on fait quoi ? On longe ou on traverse direction NE ? Allez, on va plutôt longer

P5170533.JPG

P5170515.JPG
Petite éruption à l'Etna

P5170519.JPG

P5170521.JPG
bivouac sous le porche d'une maison fermée ; on a fait moins de kilomètres que prévus car, à cause des ronces, j'ai eu beaucoup de mal à trouver un passage pour sortir de la "mer de lave".


Mercredi 18/05/2016 (R12), étape du Monte Fontane à Castiglione di Sicilia
27 km, D+ 500m, D- 1180m, 34 kme ;  trace

SIC2016_R12_epure.JPG

P5180531.JPG

P5180535.JPG
départ matinal et frugal : il ne nous reste qu'un sandwich à partager pour le petit-déjeuner ; on a gardé la petite boîte de thon en cas de fringale

P5180538.JPG

P5180540.JPG
l'Etna est toujours en éruption ; d'ailleurs, hier soir, un groupe accompagné est passé pour faire une petite rando nocturne

P5180541.JPG
notre bivouac

P5180543.JPG

P5180548.JPG
Dans ce secteur, on croise et recroise un randonneur anglo-saxon ; bizarre mais on comprend mieux quand on le voit à nouveau un peu +bas assis sur un banc, près de son 4x4, en train d'écrire ; j'imagine qu'il prépare un topo

P5180553.JPG
On quitte la piste pour un petit chemin

P5180571.JPG
Linguaglossa ; on s'y ravitaille un peu au supermarché

P5180574.JPG
quel est cet arbre qui fait de si belles fleurs ? C'est le Callistemon, appelé aussi Rince-bouteille (merci Leni pour l'info smile )

P5180577.JPG

P5180580.JPG
Après avoir galéré dans un chemin embroussaillé (la prochaine fois, je prends une machette ou une scie !), on rebrousse chemin pour aller à Castiglione par une piste cyclable faite sur une ancienne voie ferrée (prévoir la frontale, un des tunnels est très long).

P5180584.JPG
Là aussi, on risque la mauvaise surprise sad

P5180585.JPG

P5180586.JPG
Castiglione di Sicilia

P5180597.JPG

P5180601.JPG
lavoir

P5180602.JPG
notre chambre à l'albergo Santa Catarina, meilleur rapport qualité-prix de notre séjour en Sicile ; je vous conseille d'y dîner (15€/pers).


Jeudi 19/05/2016 (R13), étape de Castiglione di Sicilia à la rivière Alcantara
17 km, D+ 100m, D- 600m, 19 kme ;  trace

SIC2016_R13_epure.JPG

P5190605.JPG

P5190616.JPG
ravitaillement à l'épicerie du centre historique : petite mais bien achalandée

P5190631.JPG

P5190634.JPG

P5190597.JPG
Les fruits des mûriers blancs sont délicieux smile

P5190652.JPG
l'Alcantara

P5190596.JPG

P5190662.JPG

P5190668.JPG
Gorges de l'Alcantara.

P5190669.JPG
sur l'autre rive, c'est le côté touristes avec un ascenseur pour descendre directement à la rivière

P5190672.JPG
Je rentre un peu dans les gorges pour faire quelques photos mais au retour, c'est le plouf à cause d'un rocher glissant. 2 secondes dans l'eau avec l'APN, le GPS et le téléphone. Heureusement, après séchage, tout fonctionne correctement smile

P5200679.JPG
Pour le bivouac, on trouve finalement ce terrain bien plat et sec


Vendredi 20/05/2016 (R14), étape d'Alcantara à Taormina
15 km, D+ 2600m, D- 130m, 17 kme ;  trace

SIC2016_R14_epure.JPG
l'étape la moins agréable de ces 2 semaines ; j'avais prévu d'ariver à Taormina par la montagne mais vu qu'elles étaient dans les nuages, nous avons continué à descendre la vallée de l'Alcantara

P5200680.JPG
Un peu de terre sur la tente ce matin ; les nuages de pluie venaient probablement d'Afrique. Comme il y avait des moustiques, on a dormi sous la moustiquaire.

P5200684.JPG

P5200686.JPG
Encore un peu de pluie ce matin

P5200691.JPG
dernier point d'eau avant la ville ; on aurait dû reprendre de l'eau ici

P5200692.JPG

P5200698.JPG

P5200699.JPG
ambiance jungle

P5200705.JPG
Après avoir quitté la rivière, 3 kilomètres moches sur le bitume avant d'arriver en bord de mer. Puis 2,5 km sans intérêt avec la traversée de Giardini-Naxos ; au final, 1/3 de l'étape inintéressante sad

P5200709.JPG

P5200716.JPG
Taormina

P5200718.JPG
il y a un point d'eau dans la gare de Giardini-Naxos

P5200720.JPG
Une petite partie du sentier qui monte à Taormina est effondré ; on n'ose pas passer ; heureusement, une femme habituée à ce passage s'y engage prudemment et on la suit ; d'ailleurs, des 3 chemins qui vont de Taormina à la côte, seul celui du centre-ville est en bon état.

P5200724.JPG

P5200734.JPG
Taormina, The Beehives dans le grand jardin public

P5200643.JPG

P5200751.JPG
Ce soir, il pleut ; on bivouaque sous un "endroit abrité", près du cimetière ; nuit peu tranquille car, malgré qu'elle soit excentrée, il y a du passage dans la rue du cimetière

Le lendemain, visite d'Isola Bella et Castelmola.

P5200646.JPG
Isola Bella
P5210771.JPG

P5210784.JPG

P5210806.JPG
Si on était arrivé à Taormina par la montagne

P5210810.JPG
Castelmola

P5210820.JPG
et son café entièrement dédié au phallus
P5210822.JPG

P5210680.JPG

P5210823.JPG
Un moment enchanteur : une chorale répète des chants religieux modernes dans l'église de Castelmola

P5210837.JPG
Taormina by night

P5210796.JPG
Taormina est bien desservie par bus ; demain on prendra un bus qui nous emmènera directement à l'aéroport de Catane pour pas cher (7,50€/pers).

Mon Equipement

Nouveaux items ou nouvel usage :
- bâton BD Distance 130 cm : ok
- le montage du tarp en abri fermé
- déo

Sinon, le Walden 250 était trop juste pour cette rando ; pour un poids équivalent, j'aurais du prendre la couette CSC 350g de duvet et ne pas prendre le collant.

Ce qui m'a manqué :
- Une scie ou une machette : j'en ai marre des chemins que l'on perd faute d'entretien et je suis prêt à passer du temps à débroussailler ;
- un morceau de polaire (ou autre) à mettre sur le barbelé pour le franchir plus facilement.

Sicile - mai 2016Sur moiPortage
1. Sur moi
chaussures randoMerell Vertis Ventilator985
chaussettes randoD4 Diosaz 50040
guêtresID Event allégées56
pantalonD4 Deefuz essentials244
slip/boxerD4 kalenji68
chemise MCD4 Arpenaz 500 (taille L)220
casquetteD444
1 bâton de marcheBD Distance 130cm190
buffRL23
 
lunettes de vue + lacet22
montre altiCasio Pro-Trek PRG-10052
pochetteSea-to-summit 46g : CB, argent, C.Identité, billets avion, carte vitale70
APN +  carte 8goOlympus Tough 630168
GPSGarmin Etrex 30 + 2 Energizer lithium L91 AA130
téléphoneSamsung E120064
mouchoiren tissu13
stylo et petit carnetstylo mini bic 4g / carnet 32g36
boussoleD4 avec sifflet25
Total sur moi2450
2. Sac à dos
sac à dosGG Murmur 2012 taille L250
sitpadGossamer50
Total portage300
3. Abri / couchage
sac couchageArklight Walden 250 (250g duvet)512
sac étancheultra sil dry bag 8 litres34
tarpDDHammock Superlight 2,9m x 3m +haubans +sac510
moustiquaireSTS Nano 130g + tige 20g150
sardines14 sardines Vargo Titane90
1 embout bâtonD4 recoupé9
2ème sitpadmorceau TAR Ridge Rest Solar63
matelasTherm-A-Rest Neoair V1 recoupé 90cm173
Total abri / couchage1541
4. Vêtements
polaireD4 Forclaz 50 taille M300
ponchoZpacks Groundsheet poncho175
coupe-ventD4 Helium Wind taille XL109
chaussettes rechangeD4 Diosaz 50039
collantD482
tongsCoolshoes112
shortD4 Kalenji75
Total vêtements892
5. Cuisine
bouteilles2 x 1,5L + 1L100
gobeletcul bouteille de lait (30cl)11
bolcul bouteille de lait (55cl)17
réchaud à boisYvette (dont 3 sardines D4)50
popoteEvernew Titanium 900ml124
cuillère /couteaucuillère 8g / Opinel n° 4 inox 9g17
Total cuisine319
6. Hygiène
gant de toiletteD413
savon18
brosse à dentsrecoupée6
pharmacie"ziploc" avec pansement, compresses, elastoplast, tire-tiques…27
vaseline / PQ23g dans œuf kinder  / 21g44
dentifricedans œuf kinder16
déodans œuf kinder16
crème solaireIP 50+, dans œuf kinder16
Total toilette & pharmacie156
7. Divers
lunettesétui à lunettes 20g / lunettes de secours 27g47
briquetmini Bic 11g11
bougie chauffe-plat12g12
chevillèreD4 Aptonia S300 taille 352
cartes géo & infosphotocopies A4 recto-verso80
frontaleZebra H50143
piles AA pour le GPSEnergizer Lithium Advanced  L91 AA (15g x 4)62
cables et chargeursziploc : 18g cable GPS, 47g cable APN, 42g prise usb/secteur, 44g chargeur tél155
Total divers462
Total équipementSur moiPortage
Total24503670
 
8. Eau1000
9. Nourriture
saucisson230
fromage230
pâtes et purée390
4 soupes80
muesli 760g + lait régilait 100g + sucre 40g900
apéro 70cl (à acheter sur place)700
mélange noix200
Total nourriture2730
 
10. Total général7400
 

Dernière modification par René94 (16-06-2016 13:51:03)


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#2 03-06-2016 15:38:31

domweb
Membre
Lieu : Marseille
Inscription : 19-10-2011
Messages : 2 869

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Salut René94 smile

bien sympa, ça.

Cefalù est la ville d'origine de la famille de mon père, et j'y suis allé pour mon voyage de noces, ça me parle donc un peu wink .

Avez-vous visité la cathédrale, et vu ses superbes mosaïques ?

Je n'avais pas encore perdu l'odorat, j'ai le souvenir de puissantes odeurs de fenouil sauvage, lors de nos incursions à l'intérieur de l'île roll .

Je vais suivre avec plaisir tongue .


Si j'avais une pensée profonde à exprimer ici, je serais déjà couché. Alors, je veille...

Hors ligne

#3 03-06-2016 15:44:55

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Salut Dom,

Quand on entre dans une église, on fait un tour vite fait car on est en short et je pense que c'est mal vu ; j'ai donc loupé les superbes mosaïques de la cathédrale  sad

Dernière modification par René94 (03-06-2016 15:45:15)


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#4 03-06-2016 17:15:28

kodiak
Pas assez léger, mon fils!
Inscription : 09-06-2014
Messages : 2 596
Site Web

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Woah! Belle balade. Je mets dans mes favoris et je déguste ça dès que je reviens à la civilisation (Dimanche soir, quoi!).

Ajout du Lundi: super! La vue sur Isnello est probablement ma photo préférée.

---
EDIT: MàJ
EDIT2: ortho

Dernière modification par kodiak (07-06-2016 15:05:55)


Lâche ce clavier, attrape ton sac et pars marcher! |k|
« Strong, light, cheap, pick two' » (Keith Bontrager)

Hors ligne

#5 06-06-2016 19:29:28

Leni
Membre
Lieu : 83/06/05
Inscription : 22-03-2016
Messages : 443

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

C'est plus qu'une balade, une véritable aventure, hors piste en Sicile, "l'ile des clôtures"  lol    BRAVO à vous deux, il faut être vraiment très endurant pour ce parcours.

- La plante dont tu demandes le nom est Callistemon  (famille des Myrtacées)  + de 25 espèces, on l'appelle aussi le "rince bouteille"  smile

D'un autre côté vous avez "presque" évité-contourné l'incroyable invasion touristique de Sicile et cela quasi toute l'année !  au printemps on arrive encore à mettre un pied à Taormina, mais plus après, jusqu'en octobre !

Mon petit coeur est tout ému de vos belles photos. Grâce notamment à celles de Catane au début, ville que je trouve fabuleuse, on perçoit bien ce mélange unique de splendeurs et d'âpreté qui fait la Sicile. Et enfin, sur la grosse ile comme les petites autours (éoliennes par ex) il se passe toujours quelque chose dans les rues, les églises, les ports ... 

Encore merci pour ce récit et les photos  !

Dernière modification par Leni (06-06-2016 19:36:00)

Hors ligne

#6 06-06-2016 20:49:05

denq
Membre
Inscription : 30-05-2007
Messages : 1 538
Site Web

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Effectivement ça fait envie! On a la Sicile au programme mais plutôt en kayak. J'aime bien l'idée du tarp en bois, il faudrait étudier une version en balsa pour Randonner Léger... smile


Vaut mieux être un peu titane qu'un grand mulet...

Hors ligne

#7 07-06-2016 08:21:34

nobru75
Membre
Inscription : 17-01-2010
Messages : 525

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Sublime  smile
super retour , merci

Hors ligne

#8 07-06-2016 14:30:42

celius
Membre
Lieu : val d'oise
Inscription : 23-05-2014
Messages : 68

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Tu veux bien nous parlé de ton matos?


Mulet en reconversion
De 18kg de matériel je suis passer a 3kg sans l'eau et les vivres!!

Hors ligne

#9 07-06-2016 15:04:27

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Patiente un peu, Celius ; je finis la partie Récit puis j'ajouterai un paragraphe Equipement.

C'est en majeure partie, le même équipement que ma rando à La Palma sauf pour le sac de couchage : je n'avais qu'un Walden 250 et c'était un peu juste niveau température.

Dernière modification par René94 (07-06-2016 15:06:45)


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#10 07-06-2016 16:30:31

bruno7864
partir, partir et découvrir
Lieu : toujours dans la Lune
Inscription : 11-10-2012
Messages : 1 704

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Salut René94

des images variées que tu nous délivres sur votre randonnée en Sicille, je retiendrai
La Sicille sous la pluie, tes exercices de gymnastique par dessus les barrières lol lol , les parfums qui se dégagent de l'épicerie de village tongue , la fiat 500 cool , les champs de lave effrayants, et ces magnifiques villages accrochés à la montagne.

manque plus que l'image de quelques plats locaux pour nous faire fondre de bonheur wink wink

merci++++ cool

PS: vivement la suite

Dernière modification par bruno7864 (07-06-2016 17:37:08)

Hors ligne

#11 08-06-2016 13:59:35

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Voilà, le récit est complet !
Merci à tous pour vos commentaires sympas smile

@Leni
Merci pour la réponse "Callistemon" smile
On a aussi beaucoup aimé Catane : une heureuse surprise car je ne m'attendais pas à un centre ville ayant autant de charme.
Tu as raison, il faut de l'endurance pour ce parcours car, à un moment, j'en ai eu ras-le-bol de ces barrières barbelées... Pourtant, ayant randonné sur l'île de Skye, je savais à quoi m'attendre...

@denq
J'espère que vous ferez ce projet kayak en Sicile et qu'il y aura un compte-rendu smile

@bruno7864
Désolé, pas d'image des plats locaux et je regrette de ne pas avoir pris en photo les excellents plats servis à l'hôtel Villa Dorata.
On a eu peu de pluie en 18 jours ; on a plus été gêné par le vent que par la pluie.

P5190628.JPG
Callistemon

Dernière modification par René94 (08-06-2016 14:04:53)


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#12 08-06-2016 15:00:58

Myrtille88
Membre
Lieu : Provence
Inscription : 30-09-2009
Messages : 1 555

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Un magnifique voyage!

Je n'imaginais pas la Sicile aussi verte et humide hmm

les villes et villages sont jolis aussi et les photos tongue

merci pour ce retour

Myrtille

Hors ligne

#13 08-06-2016 15:11:49

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Euh, oui... Moi aussi je n'imaginais pas la Sicile aussi verte et humide...
En avril, j'étais vers Naples et les températures étaient plus chaudes !

Merci à toi aussi pour tous les chouettes CR que tu fais sur RL  smile


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#14 08-06-2016 15:54:07

Leni
Membre
Lieu : 83/06/05
Inscription : 22-03-2016
Messages : 443

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

eh bien surtout merci à toi pour ce partage ! smile smile  j'ai montré ton compte rendu à mes proches et nous sommes encore sous le charme !!
Merci aussi pour la liste matos : vraiment de l'ultra light !

Hors ligne

#15 08-06-2016 16:07:54

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Leni a écrit :

Merci aussi pour la liste matos : vraiment de l'ultra light !

C'est parce que nous portons un sac "léger" (< à 10% de notre poids) que cette rando a été plaisante ; ça aurait été une vraie galère avec un sac de 15 kilos...


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#16 08-06-2016 17:25:20

Magic Manu
Magicien itinérant
Inscription : 12-11-2011
Messages : 1 847

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Très sympa! Merci pour ce nouveau retour!
Petite question: les attaches pleine toile de ton tarp sont cousues, ou tu as juste fait des poupées?


"Il en faut peu pour être heureux" (Baloo, le Livre de la Jungle)

Hors ligne

#17 08-06-2016 18:28:20

René94
Membre
Lieu : Mont Griffon (du 9-4)
Inscription : 30-12-2009
Messages : 1 292

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

Les attaches sont cousues ; mais trop hautes : j'ai vu après dans RL qu'il vaut mieux les mettre à un tiers de la hauteur.


"Je ne suis pas ce qui brille..." (F. Marchet)
Mon trombi

Hors ligne

#18 08-06-2016 19:00:37

Magic Manu
Magicien itinérant
Inscription : 12-11-2011
Messages : 1 847

Re : [Récit + liste] Oh Sicilia !

René94 a écrit :

Les attaches sont cousues ; mais trop hautes : j'ai vu après dans RL qu'il vaut mieux les mettre à un tiers de la hauteur.

Oui, c'est ce que j'ai fait sur les miens. En fait c'est au tiers, ) partir du milieu, soit au 6eme de la largeur totale. Pour être plus clair, toi tu les as mises au milieu entre l'arrête sommitale (le milieu du tarp) et le bord; Il faut les mettre un peu plus vers le bord.


"Il en faut peu pour être heureux" (Baloo, le Livre de la Jungle)

Hors ligne

Pied de page des forums