Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- choisir_son_abri_3_saisons [2015/03/16 21:39]
Jobig [Les coutures]
+++ choisir_son_abri_3_saisons [2018/12/20 23:07]
nicolab33 [Les arceaux]
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-**Choisir son abri 3 saisons**
+====== Choisir son abri 3 saisons ======
 Cette page est destinée au novice qui souhaiterait avoir un aperçu des inconvénients et avantages des différents modèles d'abris dans la perspective d'une randonnée légère.
@@ Ligne 18: / Ligne 18: @@
 {{http://www.randonner-leger.org/forum/uploads/5428_microtarp.jpg}}
+==== Avantages ====
-**Avantages :**
+  * légèreté maximale (la [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?pid=4590#p4590|Spin Tarp X-Lite]] de chez Bozeman, ici testée par un membre du forum, ne pèse par exemple que 135 g)
+  * compacité maximale
+  * rusticité : peu de coutures, pas de fermetures, facile à entretenir
+  * grande polyvalence : on peut l'accrocher partout et de diverses manières en fonction du vent, de la pluie et de la température. (Cf. par exemple : [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=647|ici]] et [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=683|ici]] ; cf. [[comment_bien_monter_son_hamac|ici]] pour la combinaison avec un hamac.)
+  * condensation faible car bonne aération
+  * facile à démonter et à sécher
+  * permet un contact privilégié avec la nature : il n'y a qu'à ouvrir les yeux
-- légèreté maximale (la [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?pid=4590#p4590|Spin Tarp X-Lite]] de chez Bozeman, ici testée par un membre du forum, ne pèse par exemple que 135 g)
+==== Inconvénients ====
-- compacité maximale
+  * à moins d'avoir beaucoup d'expérience dans le placement d'une tarp, celle-ci ne protégera pas entièrement des intempéries, notamment du vent et des effets indirects de la pluie (écoulement, « splash effect »). C'est pourquoi il convient, surtout lorsqu'on débute, de l'associer à un sur-sac ou un sac de couchage au moins déperlant et coupe-vent.
+  * une tarp mal installée peut subir l'effet « cerf-volant » c'est-à-dire claquer au vent, voire être emportée ou déchirée par une bourrasque, cela plus facilement que les autres types d'abris
+  * ne protège pas des nuisibles : insectes, rongeurs et autres
+  * peut être long à installer si on manque d'expérience
+  * si on l'installe par mauvais temps, du fait de l'absence de tapis de sol protecteur intégré, le sol sera mouillé.
-- rusticité : peu de coutures, pas de fermetures, facile à entretenir
+==== Quelques fournisseurs (liste non exhaustive): ====
-- grande polyvalence : on peut l'accrocher partout et de diverses manières en fonction du vent, de la pluie et de la température. (Cf. par exemple : [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=647|ici]] et [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=683|ici]] ; cf. [[http://www.randonner-leger.org/dokuwiki/doku.php?id=comment_bien_monter_son_hamac|ici]] pour la combinaison avec un hamac.)
+  * [[http://www.arklight-design.com/PBSCProduct.asp?ItmID=3579182|Arklight]]
+  * [[http://www.hilleberg.com/home/products/shelter.php|Hilleberg]]
+  * [[http://www.integraldesigns.com/product.cfm?id=6&CFID=7378347&CFTOKEN=43005992&mainproducttypeid=1|Integral Designs]]
+  * [[http://www.mountainlaureldesigns.com/shop/index.php?cPath=21|Mountain Laurel Designs]]
-- condensation faible car bonne aération
+<WRAP center round info 60%>
+Un post recense de multiples [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?pid=445808#p445808|photos de tarps montés par des membres du forum au cours de leurs randos]].
+</WRAP>
-- facile à démonter et à sécher
-- permet un contact privilégié avec la nature : il n'y a qu'à ouvrir les yeux
-**Inconvénients :**
-- à moins d'avoir beaucoup d'expérience dans le placement d'une tarp, celle-ci ne protégera pas entièrement des intempéries, notamment du vent et des effets indirects de la pluie (écoulement, « splash effect »). C'est pourquoi il convient, surtout lorsqu'on débute, de l'associer à un sur-sac ou un sac de couchage au moins déperlant et coupe-vent.
-- une tarp mal installée peut subir l'effet « cerf-volant » c'est-à-dire claquer au vent, voire être emportée ou déchirée par une bourrasque, cela plus facilement que les autres types d'abris
-- ne protège pas des nuisibles : insectes, rongeurs et autres
-- peut être long à installer si on manque d'expérience
-- si on l'installe par mauvais temps, du fait de l'absence de tapis de sol protecteur intégré, le sol sera mouillé.
-Exemples :
-[[http://www.arklight-design.com/PBSCProduct.asp?ItmID=3579182|Arklight]]
-[[http://www.hilleberg.com/home/products/shelter.php|Hilleberg]]
-[[http://www.integraldesigns.com/product.cfm?id=6&CFID=7378347&CFTOKEN=43005992&mainproducttypeid=1|Integral Designs]]
-[[http://www.mountainlaureldesigns.com/shop/index.php?cPath=21|Mountain Laurel Designs]]
 ===== L'abri simple fermé =====
-Il s'agit d'une simple toile qui, à la différence de la tarp, enveloppe entièrement le randonneur à l'exception du sol. Le double-toit (toile extérieure) d'une tente normale peut constituer un abri. Une tarp peut également être transformée en abri – c'est le cas de [[http://www.randonner-leger.org/02_materiel/bricolage.php|l'abri d'Olivier]]. La toile de l'abri est sur-élevée grâce à des arceaux de tente, des bâtons de randonnée ou de simples mâts.
+Il s'agit d'une simple toile qui, à la différence de la tarp, enveloppe entièrement le randonneur à l'exception du sol. Le double-toit (toile extérieure) d'une tente normale peut constituer un abri. Une tarp peut également être transformée en abri – c'est le cas de [[https://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=14669|l'abri d'Olivier]]. La toile de l'abri est sur-élevée grâce à des arceaux de tente, des bâtons de randonnée ou de simples mâts.
 {{http://www.randonner-leger.org/00images/hrp/j03_009_g.jpg}}
-**Avantages :**
+==== Avantages : ====
-- très léger (l'abri d'Olivier pèse environ 500g)
+  * très léger (l'abri d'Olivier pèse environ 500g)
+  * très compact
+  * grande rapidité de mise en place, facilité de démontage et de séchage
+  * relative rusticité (peu de coutures, parfois pas d'ouvertures) et donc solidité, facilité de réparation, facilité d'entretien
-- très compact
+==== Inconvénients : ====
-- grande rapidité de mise en place, facilité de démontage et de séchage
+  * Ne protège pas du ruissellement. Il convient de poser l'abri à un endroit adéquat (Cf. [[abri_et_ruissellement_au_sol|Abri et ruissellement au sol]])
+  * Ne protège pas complètement des nuisibles
-- relative rusticité (peu de coutures, parfois pas d'ouvertures) et donc solidité, facilité de réparation, facilité d'entretien
+==== Exemples : ====
-**Inconvénients :**
+  * [[https://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=14669|Abri "Olivier"]]
+  * [[http://cascadedesigns.com/msr/tents/essential-series/twin-sisters/product|MSR Twin peaks]] - On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=429|ici sur le forum]].
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=4023|le tipi Origami]] de Sierra Design
+  * [[http://www.equipped.org/tarp-shelters.htm|Un guide des abris fermés]] (en anglais)
-- Ne protège pas du ruissellement. Il convient de poser l'abri à un endroit adéquat (cf>.[[http://www.randonner-leger.org/dokuwiki/doku.php?id=abri_et_ruissellement_au_sol|Abri et ruissellement au sol]])
-- Ne protège pas complètement des nuisibles
-Exemples :
-[[http://www.randonner-leger.org/02_materiel/bricolage.php|Abri "Olivier"]]
-[[http://cascadedesigns.com/msr/tents/essential-series/twin-sisters/product|MSR Twin peaks ]] On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=429|ici]]
-[[http://www.equipped.org/tarp-shelters.htm|Un guide des abris fermés]] (en anglais)
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=4023|le tipi Origami de Sierra Design]]
+===== La tente mono-paroi =====
+<WRAP center round info 60%>
+Il existe sur le wiki une page dédiée aux [[les_tentes_mono-paroi|tentes monoparoi]].
+</WRAP>
-===== La tente mono-paroi =====
 La toile enveloppe entièrement le randonneur, y compris au sol. La toile est généralement sur-élevée à l'aide d'arceaux.
-{{http://www.randonner-leger.org/forum/uploads/6608_485-7223-thickbox.jpg}}
+{{http://www.randonner-leger.org/forum/uploads/6608_485-7223-thickbox.jpg}} {{http://www.zpacks.com/images/index/shelter/ultralight-backpacking-tent-solplex.jpg|Solplex de Zpacks}}
-**Avantages :**
-- plus léger qu'une tente double toit
-- protection totale face aux intempéries
-- protection relative face aux nuisibles (si fermé et/ou si aérations protégées)
-- plus rapide à mettre en place qu'une tente double toit ou qu'une tarp si l'on manque d'expérience
-**Inconvénients :**
-- risque de forte condensation. Il faut donc prendre garde à la qualité des aérations, le tissu doit sinon être respirant (ce qui ne limite qu'en partie la condensation)
-- rusticité limitée et donc relative fragilité. En particulier, le tapis de sol doit être doublé si l'on ne veut pas qu'il perce prématurément.
+==== Avantages : ====
-Exemples :
+  * plus léger qu'une tente double toit
+  * protection totale face aux intempéries
+  * protection relative face aux nuisibles (si fermé et/ou si aérations protégées)
+  * plus rapide à mettre en place qu'une tente double toit ou qu'une tarp si l'on manque d'expérience
-[[http://www.randonner-leger.org/dokuwiki/doku.php?id=abri_cornet|L'abri cornet]] de Highpictv
+==== Inconvénients : ====
-[[http://www.tarptent.com/|Tarptent]] On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=875|ici]] et [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=528|ici]] sur le forum
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=940|Coleman Raid 2]] On en parle aussi [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=382|ici]]
+  * risque de forte condensation. Il faut donc prendre garde à la qualité des aérations, le tissu doit sinon être respirant (ce qui ne limite qu'en partie la condensation)
+  * rusticité limitée et donc relative fragilité. En particulier, le tapis de sol doit être doublé si l'on ne veut pas qu'il perce prématurément.
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=202|Raidlight TB 1080]]
+==== Exemples : ====
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1689|The North Face Solo 12]]
+  * [[abri_cornet|L'abri cornet]] de Highpictv
+  * [[http://www.tarptent.com/|Tarptent]] On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=875|ici]] et [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=528|ici]] sur le forum
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=940|Coleman Raid 2]] On en parle aussi [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=382|ici]]
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=202|Raidlight TB 1080]]
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1689|The North Face Solo 12]]
+  * [[http://www.randonner-leger.org/wiki/doku.php?id=les_tentes_mono-paroi| la Solplex de Zpacks]]
 ===== La tente double-toit =====
@@ Ligne 137: / Ligne 117: @@
 {{http://www.randonner-leger.org/forum/uploads/5428_hubba_2_.jpg}}
-**Avantages :**
+==== Avantages : ====
-- protection totale face aux intempéries
+  * protection totale face aux intempéries
+  * protection totale face aux nuisibles
-- protection totale face aux nuisibles
+  * moins de condensation, celle-ci s'écoule sur la toile extérieure sans atteindre la toile intérieure
+  * possibilité de ne monter que la partie intérieure lors des nuits chaudes, ou seulement le double toit
-- moins de condensation, celle-ci s'écoule sur la toile extérieure sans atteindre la toile intérieure
+  * certains prétendent que la couche d'air retenue entre les deux parois permet une meilleure isolation face au froid et au bruit.
-- possibilité de ne monter que la partie intérieure lors des nuits chaudes, ou seulement le double toit
-- certains prétendent que la couche d'air retenue entre les deux parois permet une meilleure isolation face au froid et au bruit.
 Pour profiter pleinement des avantages de la tente double toit, il convient de bien maintenir la séparation entre les deux toiles (10 cm), notamment grâce à des espaceurs.
 Le double toit doit descendre à raz du sol pour protéger complètement du vent.
-**Inconvénients :**
+==== Inconvénients : ====
-- les tentes double-toit sont les plus lourdes
+  * les tentes double-toit sont les plus lourdes
+  * faible rusticité, et donc fragilité, réparations parfois complexes. Comme la tente mono-paroi, il faut renforcer le tapis de sol en le doublant d'une bâche ou d'une couverture de survie
+  * pas compact
+  * long à installer (à moins d'un montage « automatique » existant sur certaines tentes) et à ranger
-- faible rusticité, et donc fragilité, réparations parfois complexes. Comme la tente mono-paroi, il faut renforcer le tapis de sol en le doublant d'une bâche ou d'une couverture de survie
+==== Exemples : ====
-- pas compact
+  * <del>[[http://www.auvieuxcampeur.fr/nos-produits/tente/randonnee-legere/rando-legere-2-places-et-plus/sarracenia-plume.html|Co.Te.Nor. Sarracenia Plume]]</del> Cette petite tente sympathique n'est hélas plus au catalogue du "Vieux". - On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=9987|ici sur le forum]]
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=700|The North Face Particle 13]]
-- long à installer (à moins d'un montage « automatique » existant sur certaines tentes) et à ranger
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=488|Terra Nova Laser / laserlite]] - On en parle aussi [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=386|ici sur le forum]]
-Exemples :
-[[http://www.auvieuxcampeur.fr/nos-produits/tente/randonnee-legere/rando-legere-2-places-et-plus/sarracenia-plume.html|Co.Te.Nor. Sarracenia Plume]]
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=700|The North Face Particle 13]]
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=488|Terra Nova Laser / laserlite]] On en parle aussi [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=386|ici]]
@@ Ligne 178: / Ligne 148: @@
 {{http://www.randonner-leger.org/forum/uploads/5428_black_diamond_lightsabre_bivy-400-400.jpg}}
-**Avantages :**
+==== Avantages : ====
-- très léger
+  * très léger
+  * très compact
+  * rapidité de mise en place
+  * permet de s'installer à peu près partout (occupe une place réduite et ne nécessite que deux ou trois piquets)
-- très compact
+==== Inconvénients : ====
-- rapidité de mise en place
+  * habitabilité quasiment nulle
+  * risque de forte condensation
+  * faible rusticité (tissus respirants vieillissant assez vite, de nombreuses coutures)
-- permet de s'installer à peu près partout (occupe une place réduite et ne nécessite que deux ou trois piquets)
+==== Exemple: ====
+  * Bivy Black Diamond. On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1666|ici]]
-**Inconvénients :**
-- habitabilité quasiment nulle
-- risque de forte condensation
-- faible rusticité (tissus respirants vieillissant assez vite, de nombreuses coutures)
-Exemple:
-Bivy Black Diamond. On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1666|ici]]
 ===== L'abri transformable =====
@@ Ligne 206: / Ligne 170: @@
 {{http://www.randonner-leger.org/forum/uploads/5428_six-moon-designs---gatewood-cape-g.jpg}}
-Exemples:
+===== Exemples: =====
-[[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=909|Le P.A.P. de maître Peyo]]
-[[http://www.seatosummit.com.au/showdetail.php?Code=APONCHO|Sea to Summit Sn240 Tarp-poncho]] On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=3578|ici]]
-[[http://www.sixmoondesigns.com/tarps/GatewoodCape.html|Gatewood Cape]] On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1084|ici]] et [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1581|ici]]
+  * [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=909|Le P.A.P. de maître Peyo]]
+  * [[http://www.seatosummit.com.au/showdetail.php?Code=APONCHO|Sea to Summit Sn240 Tarp-poncho]] - On en parle [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=3578|ici sur le forum]]
+  * [[http://www.sixmoondesigns.com/tarps/GatewoodCape.html|Gatewood Cape]] - On en parle sur le forum [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1084|ici]] et [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=1581|là]].
 ====== Les formes d'abris ======
@@ Ligne 248: / Ligne 210: @@
 [[http://www.randonner-leger.org/forum/viewtopic.php?id=4904|Golite shangri-La 1 ]]
+[[http://www.randonner-leger.org/wiki/doku.php?id=les_tentes_mono-paroi| la Solplex de Zpacks]]
 ===== « Un arceau » =====
@@ Ligne 289: / Ligne 253: @@
 Autre exemple: [[http://www.globetrotter.de/de/shop/detail.php?mod_nr=bb_10103&k_id=0600&hot=0|Hilleberg Unna]]
+Une [[liste de tentes dôme légères]]
@@ Ligne 373: / Ligne 339: @@
 Certaines enductions (en général à base de polyuréthane) sont « **micro-poreuses** », c'est-à-dire imper/respirantes. La "respirabilité" d'une bonne enduction ne nuit pas à son imperméabilité mais augmente sa susceptibilité à l'hydrolyse.
+**Cuben**:
+Le Cuben n'est pas un tissu, mais un film de polyester laminé sur une grille verticale/horizontale de fils Dynema. A l'origine conçu pour les voiles de bateaux, il s'adapte remarquablement à un usage MUL, en particulier aux tentes mono-parois. En effet, le cuben est:
+- léger (15 à 28gr/m² pour cet usage)
+- très solide (j'ai utilisé un tapis de sol en cuben sur le PCT durant 5 mois sans un seul trou).
+- totalement étanche, il n'absorbe pas d'eau du tout.
+- il est facile à coudre et encore plus à coller
+Seul inconvénient, il est cher, environ 27€/m en 135cm de largeur, et pas facile à trouver.
+Comme tout les matériaux étanches, il favorise la condensation et exige donc une conception de tente ou d'abri bien ventilé.
+L'un des rares fournisseur fiables est le site [[http://www.zpacks.com/materials/waterproof-fabric.shtml|Zpacks]].
 **Membrane** :
@@ Ligne 410: / Ligne 393: @@
 ===== Les arceaux =====
-Les arceaux les plus solides seront souvent les bâtons de randonnée eux-mêmes. Quant aux arceaux vendus avec les tentes:
+Les arceaux les plus solides seront souvent les bâtons de randonnée eux-mêmes. Quant aux arceaux vendus avec les tentes :
-**Fibre de verre** : bon marché, mais lourd et se brise plus facilement que les arceaux en alu. Dep lus les connecteurs sont saillants ce qui use rapidement les tissus des tentes. En raison de leur flexibilité relativement réduite, ils peuvent remplacer les bâtons de randonnée pour les abris de forme tipi de moins de 110 cm de hauteur. A proscrire pour une tente de qualité.
+**Fibre de verre** : bon marché, mais lourd et se brise plus facilement que les arceaux en alu. De plus les connecteurs sont saillants ce qui use rapidement les tissus des tentes. En raison de leur flexibilité relativement réduite, ils peuvent remplacer les bâtons de randonnée pour les abris de forme tipi de moins de 110 cm de hauteur. A proscrire pour une tente de qualité.
 **Alliage d'Aluminium** : plus léger, robuste et stable que la fibre de verre, c'est ce qu'il y a de mieux pour les arceaux courbés actuellement.
-Il existe cependant plusieurs qualités d'aluminium (plusieurs types d'alliages) : Les aluminiums 7001 T6 et 7015 T9 ont bonne réputation. Le 7001 ou 7015 déterminent le type d'alliage utilisé, le T6 ou T9 le traitement thermique et donc l'élasticité: ce sont les deux principaux critères de choix des arceaux par le passé. Récemment, on a introduit l'usage de "terre rares" (Scandium) dans les alliages pour renforcer la solidité.
+**Carbone** 40% plus léger que l'aluminium
+Il existe cependant plusieurs qualités d'aluminium (plusieurs types d'alliages) : Les aluminiums 7001 T6 et 7015 T9 ont bonne réputation. Le 7001 ou 7015 déterminent le type d'alliage utilisé, le T6 ou T9 le traitement thermique et donc l'élasticité : ce sont les deux principaux critères de choix des arceaux par le passé. Récemment, on a introduit l'usage de "terre rares" (Scandium) dans les alliages pour renforcer la solidité.
-La conception des arceaux (particulièrement à l'endroit des joints entre les segments) et le diamètre influence grandement la solidité globale. De même les arceaux parfaitement lisses" une fois assemblés useront moins les tissus proches en cas de frottement par grand vent.
+La conception des arceaux (particulièrement à l'endroit des joints entre les segments) et le diamètre influencent grandement la solidité globale. De même les arceaux parfaitement "lisses" une fois assemblés useront moins les tissus proches en cas de frottement par grand vent.
-A cela s'ajoutent des critères plus pointus: la résistance à la corrosion, la facilité de démontage en cas de gel, etc. Par exemple : les segments arceaux sont reliés entre eux par un fil élastique. C'est un point important car il est très difficile de monter une tente moderne si l'élastique est défectueux. Il faut particulièrement s'en méfier par temps très froid.
+A cela s'ajoutent des critères plus pointus : la résistance à la corrosion, la facilité de démontage en cas de gel, etc. Par exemple : les segments arceaux sont reliés entre eux par un fil élastique. C'est un point important car il est très difficile de monter une tente moderne si l'élastique est défectueux. Il faut particulièrement s'en méfier par temps très froid.
 Certains fabricants fournissent des arceaux "pré-formés", c'est-à-dire déjà en partie courbés au niveau sommital pour faciliter le montage et pour éviter qu'ils se brisent après de nombreux usages suite à une brusque tension. Cela n'est pas absolument nécessaire si les arceaux sont en matériaux de qualité. Les marques réputées actuellement sont : l'américain Easton (7015 T9), le coréen DAC et le chinois Hercules.
-Les arceaux automatiques permettent un montage très rapide, mais diminuent la rusticité (multiplient les risques d'incidents. La meilleure qualité d'arceaux ne pourra rien si l'on n'est pas soigneux lors du montage et du démontage de la tente.
+Les arceaux automatiques permettent un montage très rapide, mais diminuent la rusticité et multiplient les risques d'incidents. La meilleure qualité d'arceaux ne pourra rien si l'on n'est pas soigneux lors du montage et du démontage de la tente.

Randonner leger ou ultra-léger

Outils du site

Différences

Outils de la page