[Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

rom1 · 26-07-2005 12:01:04

J'ai pris une émission en marche sur Europe 1 hier soir. Apparemment, le gards interviewé avait fait un voyage France - Palestine a pied. Il parlait de son équipement et a mentioné qu'il n'avait pris qu'une moitié de sac de couchage, l'autre étant constitué d'un simple filet. Apparemment, l'isolation apporté par son tapis de sol était suffisante.
A vos ciseaux

Kian · 26-07-2005 14:12:43

Pour complément d'information, il y'a des versions commerciales de sacs de couchage de la sorte chez nunatakusa, sur un design de gossamer. On y glisse son demi-matelas dedans en plus.

Kai

Dernière modification par Kai (26-07-2005 14:13:38)

Peyo · 26-07-2005 15:39:59

Eh oh les gars faut suivre un peu les sujets dans le forum!
Inscrivez "kilt" dans la rubrique "recherche" et vous trouverez toutes les infos à ce sujet.

rom1 · 26-07-2005 15:51:43

"kilt" ne renvoie rien dans le formulaire de recherche à part ce post!
Pas d'écossais sur ce forum

Peyo · 26-07-2005 17:00:52

autant pour moi, c'est "quilt" qui faut chercher.
Et aprés je me pose en donneur de leçon...oups...

Amicalement

Kian · 26-07-2005 17:09:45

En fait les sacs en question ne sont pas des "quilt". C'est quilt refermé alors qu'un quilt est ouvert comme une couverture et seule la partie des pieds est légèrement fermée.

Kai

Peyo · 26-07-2005 17:19:52

Alors il va falloir que tu m'expliques ça Kai parce que j'ai bien l'impression qu'il existe des quilts fermés avec soit du Pertex soit du mesh.
Mais ma soif d'apprendre étant telle que vous la connaissez et c'est avec plaisir que je me ferai détromper.

Amicalement

luccio · 26-07-2005 17:43:44

En fait, si j'ai bien compris, le "vrai" quilt est ouvert. C'est une espèce de couverture (une "blanket" pour les anglo-saxons) qui se referme au niveau des pieds.
Il existe des formes hybrides où il s'agit d'un sac fermé comme un duvet traditionnel mais où l'isolant ne se trouve que dans la partie supérieure. Le fond du sac est donc constitué seulement de tissu voire de mesh. C'est le cas de mon sac qui vient de chez Rab. Ce n'est donc pas un vrai quilt mais il reprend l'idée de n'avoir qu'une isolation supérieure.

Peyo · 26-07-2005 17:59:46

Jusqu'à là on est d'accord

Kian · 27-07-2005 09:20:53

Si je me réfère à tous les fabriquants de sac dont le fond est sans plume, ils appellent cela un sac de couchage. Un quilt est forcément ouvert sinon c'est un sac. Tu vois, un sac c'est forcément fermé sinon c'est pas un sac ;-)

Kai

Peyo · 27-07-2005 10:31:47

ça se tient... ;-) même si je reste dubitatif face à l'appellation de certains concepts hybrides.

Kian · 27-07-2005 10:55:03

peyo a écrit :

ça se tient... ;-) même si je reste dubitatif face à l'appellation de certains concepts hybrides.

:-)

C'est vrai qu'on peut être dubitatif, surtout quand on regarde la définition du quilt. Quilt vient de quilting qui est une technique pour couture utilisée sur la couverture de Ray Jardine. Il a donnée l'appellation à son quilt en référence à la technique de couture qu'il utilise pour emprisonner du delta3d entre deux couches de tissus. Le quilt en duvet n'utilisant pas cette technique ne devrait donc pas s'appeler un quilt... <ouarf>

Voilà pour un peu d'historique, pour le reste c'est devenu une appellation populaire.

Kai

Peyo · 27-07-2005 17:29:51

Bon bon voilà on avance un peu là

fredlafouine · 06-10-2009 23:22:55

Kian a écrit :

[Quilt vient de quilting qui est une technique pour couture utilisée sur la couverture de Ray Jardine. Il a donnée l'appellation à son quilt en référence à la technique de couture qu'il utilise pour emprisonner du delta3d entre deux couches de tissus. Le quilt en duvet n'utilisant pas cette technique ne devrait donc pas s'appeler un quilt... <ouarf>
Voilà pour un peu d'historique, pour le reste c'est devenu une appellation populaire.
Kai

Et bien, je ne me serais pas levé pour rien aujourd'hui!

Du coup, développons un peu :
"QUILT vient du latin culcita, qui signifie coussin ou matelas"
"On retrouve ce mot dans l'espagnol colche, et l'italien coltre."
"Dans la France médiévale, on utilisait le mot cuilte, puis coute, et enfin couette".

Désolé pour le HS, je voulais partager ma découverte.

Toma1 · 06-10-2009 23:55:23

belle recherche! alors quilt et couette ont la même origine? comme quoi le quilt est un objet tout a fait normal... d'ailleurs qd on cherche sur le web on trouve des frappa-dingues ultra légers mais aussi des sympathiques grand mères! (hein? ultra lourdes, hé, ho, me faites pas dire ce que j'ai pas dit). à quand le patchwork de pertex au coin du feu de camp pour passer les soirées d'hiver

ps: ok ce message n'a pas d'intérêt, je suis d'accord.

pps: fred, tu te lèves à 23h?

yelmo · 07-10-2009 09:43:22

fredlafouine a écrit :

Kian a écrit :
[Quilt vient de quilting qui est une technique pour couture utilisée sur la couverture de Ray Jardine. Il a donnée l'appellation à son quilt en référence à la technique de couture qu'il utilise pour emprisonner du delta3d entre deux couches de tissus. Le quilt en duvet n'utilisant pas cette technique ne devrait donc pas s'appeler un quilt... <ouarf>
Voilà pour un peu d'historique, pour le reste c'est devenu une appellation populaire.
Kai
Et bien, je ne me serais pas levé pour rien aujourd'hui!
Du coup, développons un peu :
"QUILT vient du latin culcita, qui signifie coussin ou matelas"
"On retrouve ce mot dans l'espagnol colche,

"Colcha", ton espagnol ressemble a celui d'une vache belge... je plaisante

denq · 07-10-2009 12:42:42

Kian a écrit :

[Quilt vient de quilting qui est une technique pour couture utilisée sur la couverture de Ray Jardine. Il a donnée l'appellation à son quilt en référence à la technique de couture qu'il utilise pour emprisonner du delta3d entre deux couches de tissus. Le quilt en duvet n'utilisant pas cette technique ne devrait donc pas s'appeler un quilt... <ouarf>
Voilà pour un peu d'historique, pour le reste c'est devenu une appellation populaire.
Kai

Je n'ai pas trouvé de définition aussi restrictive concernant la garniture du quilt (peut contenir également de la plume). Le synonyme le plus fréquent semble être "édredon" , "couette". Amusant: édredon se prononce "eiderdown" => duvet d'eider ...

D'après le Larousse Anglais-Français:
quilt
[kwɪlt]
noun
[eiderdown] édredon masculin
[bedspread] dessus-de-lit masculin invariable
[duvet] couette féminin

D'après Dictionary.com:

quilt

–noun
1. a coverlet for a bed, made of two layers of fabric with some soft substance, as wool or down, between them and stitched in patterns or tufted through all thicknesses in order to prevent the filling from shifting.
2. anything quilted or resembling a quilt.
3. a bedspread or counterpane, esp. a thick one.
4. Obsolete. a mattress.
–verb (used with object)
5. to stitch together (two pieces of cloth and a soft interlining), usually in an ornamental pattern.
6. to sew up between pieces of material.
7. to pad or line with material.
–verb (used without object)
8. to make quilts or quilted work.
Origin:
1250–1300; ME quilte < OF cuilte < L culcita mattress, cushion

Dernière modification par denq (07-10-2009 12:44:54)

Le forum de la randonnée légère ou ultra-légère !

Annonce

#1 26-07-2005 12:01:04

[Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#2 26-07-2005 14:12:43

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#3 26-07-2005 15:39:59

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#4 26-07-2005 15:51:43

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#5 26-07-2005 17:00:52

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#6 26-07-2005 17:09:45

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#7 26-07-2005 17:19:52

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#8 26-07-2005 17:43:44

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#9 26-07-2005 17:59:46

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#10 27-07-2005 09:20:53

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#11 27-07-2005 10:31:47

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#12 27-07-2005 10:55:03

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#13 27-07-2005 17:29:51

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#14 06-10-2009 23:22:55

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#15 06-10-2009 23:55:23

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#16 07-10-2009 09:43:22

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

#17 07-10-2009 12:42:42

Re : [Couchage] émission en marche sur Europe 1 : quilt

Pied de page des forums